Percepción enfermera sobre el acompañamiento en el final de vida en hospitales de agudos: estudio mixto

Nurses' perception of end-of-life accompaniment in acute care hospitals: a mixed-methods study

Resumen

Introducción: La atención a pacientes paliativos en hospitales de agudos supone un desafío emocional y profesional para los enfermeros. El presente protocolo describe el diseño de un estudio que abordará el afrontamiento en el acompañamiento hacia la muerte, explorando las estrategias empleadas por los profesionales desde una perspectiva integral. Este tipo de interacción requiere habilidades específicas que incluyen la gestión emocional, empatía y resiliencia, en un contexto en el que la comprensión de su aplicación práctica es todavía limitada. Objetivos: Describir la metodología mixta mediante la cual se evaluarán y comprenderán las estrategias de afrontamiento de los enfermeros en el cuidado paliativo en un hospital de agudos. Metodología: Se llevará a cabo mediante un estudio mixto con enfoque cualitativo fenomenológico y cuantitativo observacional descriptivo. Los participantes son enfermeros del Hospital Universitario de Móstoles. La parte cualitativa contemplará la observación participante y entrevistas semiestructuradas, sobre las que se realizará un análisis temático, con codificación asistida por ordenador (Atlas.ti) y categorización hasta la saturación teórica. Los datos cuantitativos se recogerán a través de un formulario autoadministrado con datos sociodemográficos y profesionales y la escala de afrontamiento de la muerte de Bugen. El procesamiento de datos ser llevará a cabo con el SPSS versión 27. Resultados esperados: Al tratarse de un protocolo, no se presentan resultados, se anticipa que el estudio permitirá identificar patrones de afrontamiento, emociones predominantes y recursos psicológicos empleados, con el objetivo de diseñar intervenciones que fortalezcan el apoyo emocional y profesional en contextos de alto estrés asistencial. 

ABSTRACT

Introduction: Caring for palliative patients in acute care hospitals poses an emotional and professional challenge for nurses. This protocol describes the design of a study that will address coping strategies in accompanying patients toward death, exploring the strategies used by professionals from a comprehensive perspective. This interaction requires specific skills, including emotional management, empathy, and resilience, within a context in which the understanding of their practical application remains limited. Objectives: The aim of this protocol is to describe the mixed-methods approach that will be used to assess and understand the coping strategies of nurses in palliative care in an acute care hospital. Methodology: A mixed-methods study is proposed, combining a qualitative phenomenological approach with a quantitative descriptive observational approach. Participants will be nurses from the Móstoles University Hospital. The qualitative component will include participant observation and semi-structured interviews, which will be analyzed through thematic analysis, computer-assisted coding (Atlas.ti), and categorization until theoretical saturation is reached. Quantitative data will be collected through a self-administered questionnaire including sociodemographic and professional variables, together with Bugen's Coping with Death Scale. Data will be processed using SPSS version 27. Expected Results: As this is a protocol, no results are presented. The study is expected to identify coping patterns, predominant emotions, and psychological resources used by nurses, providing a basis for designing interventions aimed at strengthening emotional and professional support in high-stress care settings.