Elaboración y prueba piloto de un cuestionario para conocer la capacidad y la disposición del personal sanitario en el acompañamiento al duelo perinatal

Resumen

Introducción. La atención que reciben los padres en el momento de una pérdida, tiene un impacto enorme en la evolución del duelo. Unos buenos cuidados no pueden hacer desaparecer el dolor que la pérdida de un embarazo o la muerte de un bebé pueden conllevar, pero pueden promover la sanación.

Material y métodos. Elaboración y prueba piloto de un cuestionario para determinar la capacidad y la disposición de acompañamiento al duelo perinatal del personal en los servicios de hospitalización y paritorios del HMServet y HARP que atienden a parejas con una pérdida perinatal.

Análisis estadístico. Se realiza análisis cualitativo de las dificultades y limitaciones del personal que realiza este acompañamiento. Se han realizado pruebas psicométricas para determinar la fiabilidad y validez del cuestionario a través del cálculo del ? de Cronbach y el coeficiente de correlación intraclase. Para el análisis de la validez de constructo, se realiza el análisis factorial de componentes principales (AFCP) a través del sistema de rotación Varimax.

Resultados. El análisis cualitativo de las variables cadena refleja un déficit de conocimientos sobre este tipo de duelo y de herramientas sociales y de comunicación que imposibilita en muchas ocasiones un acompañamiento eficaz. Se obtuvo un valor alfa de Cronbach global del cuestionario de 0,835, lo cual nos indica una elevada consistencia interna o coherencia entre los ítems y unos CCI relativamente elevados, reflejando una buena estabilidad en el tiempo, con significación p<,001. Haciendo las oportunas modificaciones, podría valorar la capacidad y disposición de los trabajadores.

Abstract:

Introduction. The care that parents receive around the time of a loss has a huge impact on their perception of what happened and on their ability to cope. Good care cannot remove the pain and devastation that the loss of a pregnancy or the death of a baby can bring, but can promote healing.

Methodology: Creation and pilot study for a questionnaire to determinate the capacity and willingness of perinatal bereavement support from staff in hospitalization and delivery room services in Zaragoza and Jaca who care for couples with a perinatal death.

Statistical analysis. Qualitative analysis is made of the difficulties and limitations of this support staff is performing. Psychometric tests were conducted to determine the reliability and validity of the questionnaire by calculating Cronbach´s alpha and the intraclass correlation coefficient. For the analysis of construct validity, we performed the principal components factorial analysis (PCFA) through the Varimax rotation system.

Results. The qualitative analysis of open-ended responses indicates a lack of knowledge about this type of mourning and social and communication tools that often precludes effective accompaniment. We obtained a Cronbach alpha value of 0.835 overall questionnaire, which indicates high internal consistency or coherence among the items and relatively high CCI indicates good stability over time with significance p<,001. Making appropriate modifications could assess the ability and willingness of workers.

Centro de Trabajo: E.S. Division Sanitaria

Fecha del Trabajo: 02/05/2012

Palabra Clave: Muerte fetal; aborto espontáneo; evaluación; pesar.

Key Words: Perinatal mortality; miscarriage; assessment; grief.