Intervención enfermera a familiares con un paciente en proceso oncológico: un ensayo clínico aleatorizado

Nursing intervention to relatives of patients ongoing an oncological process: a randomized clinical trial

Resumen

Objetivo: Evaluar la efectividad de una intervención enfermera centrada en la familia para la disminución de la sintomatología depresiva, en familiares con un paciente en un proceso oncológico de baja supervivencia neta. Metodología: Se realizará un ensayo clínico aleatorizado en el Instituto Catalán de Oncología de Hospitalet durante 2021-2022. Los participantes (n=102) serán escogidos mediante un muestreo estratificado en primer lugar y, aleatorio simple en segundo lugar. Estos se asignarán a un grupo control (n=51) y a un grupo intervención (n=51). La intervención consistirá en 10 sesiones de intervención enfermera centrada en la familia de 60 minutos. La obtención de los datos se realizará pre-intervención y post-intervención inmediata, a los tres, seis y 12 meses. Los instrumentos utilizados serán el Inventario de Depresión de Beck-II y el Cuestionario de afrontamiento y adaptación de Callista Roy. El análisis estadístico se procesará mediante el programa SPSS. En el contraste de hipótesis se utilizarán las pruebas paramétricas T-Student y correlación de Pearson o sus equivalentes no paramétricos U de Mann-Whitney y Coeficiente de correlación de Spearman, según el resultado del test de normalidad. Limitaciones: El estudio se realizará en un único centro y la intervención no se cegará, porque los participantes sabrán si la están realizando o no. Además, tratándose de un tema complicado, como lo es la muerte de un familiar, se esperan pérdidas. Utilidad y aplicabilidad: La intervención mejorará la comunicación y cohesión familiar. Además, proporcionará herramientas para la obtención de un nivel de adaptación integrado, mejorando el afrontamiento.

Palabras clave: Enfermería; Depresión; Adaptación; Neoplasias; Familia

ABSTRACT

Aim: To evaluate the effectiveness of a family-centred nursing intervention for the reduction of depressive symptoms, in relatives with a patient in a low net survival oncological process. Methods: A randomized clinical trial will be carried out during 2021-2022 in the Catalan Institute of Oncology in Hospitalet. The participants (n=102) will be chosen firstly by means of stratified sampling, and secondly through simple random sampling. They will be assigned to a control group (n=51) and an intervention group (n=51). The nursing intervention will consist in 10 60-minute family centred nursing intervention sessions. Data collection will be performed pre-intervention and immediately post-intervention, at three, six and 12 months. The instruments used will be Beck Depression Inventory-II and Callista Roy’s Coping Adaptation Processing Scale. The statistical analysis will be processed through the SPSS program. In the hypothesis contrast the T-Student parametric tests and Pearson's correlation, or their non-parametric equivalents Mann-Whitney U and Spearman's correlation coefficient will be used, according to the result of the normality test. Limitations: The study will be carried out in a single centre, and the intervention will not be blinded, due to the fact that the participants will inevitably know if they are taking part in it. In addition, when dealing with a complicated issue, such as the death of a family member, losses are expected. Utility and applicability: The intervention will improve family communication and cohesion. Moreover, it will proportionate tools for the obtainment of an integrated level of adaptation, which will improve coping.