Valoración de la información recibida por mujeres con cáncer de cérvix en remisión tras tratamiento con radioterapia

Resumen

El cáncer de cérvix es la segunda causa de muerte por cáncer en mujeres, además su incidencia en los últimos años está aumentando de forma gradual, y cada vez se presenta en mujeres más jóvenes, debido principalmente a los cambios en el estilo de vida, especialmente al cambio en el patrón sexual.
El diagnóstico y detección precoz son fundamentales para prevenir la mayoría de los cánceres cervicales invasivos.
Los tratamientos para cáncer cervicouterino dependerán de la etapa en que se encuentra la enfermedad, el tamaño del tumor, la edad y estado de salud general, así como el deseo de tener hijos, así las opciones terapéuticas son múltiples: cirugía, radioterapia, terapia biológica y quimioterapia.
En las mujeres con cáncer de cérvix se presentan numerosas alteraciones que afectan a su vida sexual, entre ellos encontramos la falta de excitación sexual y de placer. En ocasiones está ligado a problemas físicos tales como: disminución de expansión vaginal y disminución de la lubricación de la vagina y también pueden ser consecuencia de factores psicológicos.
Los objetivos de este proyecto consisten en describir y valorar la información sobre los cambios en la sexualidad que refieren las mujeres con cáncer de cérvix en remisión post-radioterapia así como identificar las principales causas que producen los cambios en el patrón sexual de la mujer post-radioterapia, para lo cual realizaremos un estudio descriptivo transversal.

Abstract: Cervical cancer is the second cause of death due to cancer on women, and its incidence is increasing gradually on the latest years. It is occurring on women who are younger each time due to changes on the way of life, and specially changes on the sexual pattern.
The diagnosis and early detection are essential to prevent most of the invasive cervical cancer.
The treatment for cervical cancer will depend on the stage where the illness is, the size of the tumor, the age and general health state of the woman, and also whether she wishes or not to have children, so the therapeutic options are multiple: surgery, radiotherapy, biological therapy and chemotherapy.
Women with cancer of the cervix have many alterations which affect their sexual life, among them there are the lack of sexual excitation and pleasure. Sometimes it is caused by physical problems such as: decrease of the vagina expansion and decrease of the vagina lubrication, but also it may be a consequence of psychological factors.
The objectives of this study are to describe and evaluate the information about the changes on their sexuality that women with cervical cancer in remission after radiotherapy have received, as well as to identify the main causes that produce the changes on the women sexual pattern after being treated with radiotherapy, so a transversal descriptive study will be performed.

Centro de Trabajo: (1, 2) Hospital Universitario 12 de Octubre. (Madrid), (3) Centro de Transfusiones Cruz Roja. (Madrid), (4) Hospital Universitario Infantil del Niño Jesús. (Madrid), (5) Hospital General Universitario Gregorio Marañón (Madrid)

Fecha del Trabajo: 30/05/2006
Palabra Clave: de cérvix, radioterapia, sexualidad, estudio descriptivo

Key Words: Cervical cancer, radiotherapy, sexuality, descriptive study