Controversias del uso de analgesia epidural en el trabajo de parto

Resumen

En los últimos años se pensaba que parir sin dolor era un gran avance para la mujer. Más recientemente patrones ideológicos como el ecofeminismo han alimentado un espíritu crítico en la mujer que va a dar a luz.
En esta revisión bibliográfica no llegamos a una conclusión fiable y definitiva dada la parcialidad y falta de rigor científico de unos estudios y la dudosa fiabilidad metodológica y extrapolación de otros.
De este modo concluimos la conveniencia de realizar un esfuerzo tolerante por parte de todos, así como la investigación y posterior asunción en la cartera de servicios (si resultara oportuno) de técnicas alternativas como la analgesia espinal-epidural combinada, inyecciones de agua estéril, inmersión en agua, acupuntura, hipnosis,…

Abstract: During last years, it was thought that free-pain labour was a big advance for woman. Recently, ideological patrons such as ecofeminism have feed a critical mind in the woman who is going to give birth.
In this bibliographic review we don’t approach a reliable and definitive conclusion, due to the bias and lack of scientific rigour of some studies and the doubtful methodological reliability and generalization of others.
This way, we conclude the need to make a tolerant effort on the part of everyone, just as researching and assuming on the services portfolio (if needed) alternative techniques such as combined spinal-epidural analgesia, sterile water injections, water immersion, acupuncture, hypnosis, etc.

Centro de Trabajo: (1) Enfermero especialista en Obstetricia y Ginecología (Matrona).
Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa (Zaragoza, España); (2) Enfermera. Hospital Universitario Miguel Servet (Zaragoza, España).

Fecha del Trabajo: 30/03/2008

Palabra Clave: Epidural, Parto, Distocia, Lactancia Materna, Cesárea.

Key Words: Epidural, Labour, Dystocia, Breastfeeding, Caesarean.